Волшебница «Изумрудного города»

Все, кто в детстве любил сказки Александра Волкова и Лаймена Фрэнка Баума, не мог пропустить сериал «Изумрудный город». Вот и я не стала исключением. Одну из главных ролей – злой волшебницы Запада – сыграла румынская актриса Ана Улару.

Фото на обложку Ана Улару Photograph by Adi Bulboaca
Photograph by Adi Bulboaca

Ана родилась 26 июня 1985 года в Бухаресте, окончила национальный университет театра и кино. Она дебютировала на телевидении всего в девять лет, а активно сниматься начала с 2003 года. В 2010 году актриса сыграла в румынском фильме «Окраина», за роль в котором была удостоена премий «Варшавского кинофестиваля», «Международного кинофестиваля в Салониках», «Кинофестиваля в Локарно», «Берлинского кинофестиваля». Снималась в фильмах «Молодость без молодости», «Серена», «Инферно», в сериалах «Боржиа» и «Человек, который был Четвергом» и других.

Практически каждый знает про приключения девочки из Канзаса и ее друзей — Страшилы, Железного Дровосека и Трусливого Льва. И у каждого есть свое представление о том, как выглядят волшебник Гудвин, Дороти, которую в русском переводе зовут Элли, или Ведьма Запада, которую мы знаем под именем Бастинда. Ваша героиня в книге представляет собой чистое зло, а в фильме же создается более сложный образ. Как вы осмыслили образ злой-доброй ведьмы Запада? Не боялись разочаровать зрителя своей трактовкой?

Как и всегда, я подошла к своему персонажу с любовью и преданностью. Я обожаю внутреннюю архитектуру сценария и роль, я расцветаю, когда передо мной встает сложный вызов. Как говорят у нас, в румынском театре, кропотливая работа помогает «ангелу приземлиться», — это означает, что талант и вдохновение придут к вам, когда вы тяжелым трудом построили подходящий фундамент.

Мне вручили прекрасно написанный текст, и моя героиня – ведьма Запада – уже на страницах сценария была интригующим и универсальным созданием, мне оставалось добавить только голос и сердце. Моя первая обязанность заключалась в том, чтобы не подвести создателей.

tumblr_oo686n2G221sxd50no2_1280.jpg
Ана Улару в роли злой ведьмы с Запада

Что касается аудитории, я всегда чувствую, что, работая над ролью, я должна быть честной, вдумчивой и быть хоть чуть искреннее и сердечнее, чем ты сам можешь вынести, конечно, держа все под контролем. Зрители — умные, они ждут головоломок и неожиданных поворотов, и я должна соответствовать их ожиданиям. Так что я играю с иронией, и вместе с тем, показываю проблески трагедии, которая за ней стоит. Читать далее

«По дороге из желтого кирпича»

А теперь о ГЛАВНОМ:
Наконец вышел в свет мой материал о поездке по местам съемок популярного сериала «Изумрудный город».
Журнал «Индустрия туризма и культуры» опубликовал мой труд.
Надеюсь, что это не последний мой материал. Уже имеются некоторые задумки, но это пока секрет!)))
P.s. Прикрепляю ссылку, где можно посмотреть данный номер журнала в электронном виде: https://issuu.com/95870/docs/itc_17-2_web

La fotógrafa rusa Ana Zelinskaya comparte su mirada a los paisajes accitanos de “Emerald City”

Guadix, sus cuevas, y otros puntos de la comarca como el Castillo de La Calahorra aparecen en la televisiva serie americana de la NBC “Emerald City”, una serie que se está emitiendo en España a través del canal Cosmopolitan (en las plataformas de pago), en Estados Unidos y en otros muchos países. De hecho, la producción tiene un gran éxito en lugares como Montenegro, país de residencia de la fotógrafa rusa Ana Zelinskaya, que el pasado mes de abril viajó a Guadix para localizar esos paisajes y tomar fotografías. Ahora, Ana Zelinskaya ha compartido parte de su trabajo con el Centro de Interpretación Cuevas de Guadix.

Читать далее

Елена Зелинская стала лауреатом международной премии за популяризацию российской литературы на Балканах

P40817531

8 апреля  2017 года в хорватском городе Терме Тухели Елене Константиновне Зелинской вручили премию PRO.PR за вклад в популяризацию современной русской литературы и российской гуманитарной идеи на Балканах.
Ниже приведены ссылки, в каких СМИ опубликована эта новость. Мой вклад здесь тоже есть.

http://zvezda.rs/ucastnica-zvezda-polucila-mezdunarodnuju-nagradu/

http://www.senica.ru/serbia/novosti-diaspory/zhurnalist-elena-zelinskaya-poluchila-premiyu-za-prodvizhenie-rossiyskoy-literatury-na-balkanakh

http://www.rosbalt.ru/world/2017/04/10/1606287.html

http://foma.ru/avtora-fomyi-elenu-zelinskuyu-nagradili-za-populyarizatsiyu-russkoy-literaturyi-na-balkanah.html

http://tass.ru/obschestvo/4165844

http://spbbooksalon.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=392%3Aелена-зелинская-стала-лауреатом-pro-pr-awards&catid=18&lang=ru#88

Старый Бар / The Old Bar /Stari Bar

Мы отправились в путешествие в Старый Бар, и не зря.

Старый Бар (Stari Bar)– это большой город-музей  под открытым небом. Когда-то он был разрушен землетрясением. На территории этой крепости сохранилось много строений, начиная с XI века, дворцы, церкви, амфитеатр, акведук и многое другое.

Когда ходишь среди этих руин, представляешь себе, как раньше жили здесь люди. Будто окунаешься в прошлое. И это, на самом деле, здорово — иногда отдохнуть от современного, нынешнего мира, побывав в таком чудесном, тихом местечке.

А если забраться на  смотровые площадки на стенах крепости, перед вами открывается восхитительный вид на горы и на новый Бар.

БУДВАНСКИЕ ГАСТРОЛИ БГ

_DSC0732

Вчера жители Черногории смогли впервые вживую услышать голос Бориса Гребенщикова в сопровождении музыкантов «Русско-ирландского Квартета». Старые и новые песни звучали под музыку виртуозного флейтиста Брайана Финнегана, борониста Джона Джо Келли и одного из лучших ирландских аккордеонистов Алана Келли.

Далее:http://jugoslovo.com/будванские-гастроли-бг/

ЧЕЛОВЕК, ЖИВУЩИЙ В ЭТОМ МИРЕ

Почти два с половиной года Борис Гребенщиков хранит молчание, практически не общаясь с журналистами. «Слишком грязной стала вода, — объяснил он в 2014 г. корреспонденту BBC, — и я не хочу в нее лезть». Тем более лестными для портала JugoSlovo.com стали те 15 минут, которые Борис Борисович нам выделил, несмотря на то, что полным ходом шла подготовка к концерту в Будве.

Далее:http://jugoslovo.com/bg-chelovek-v-etom-mire/

«НАШЕ ВСЁ». ПРЕЗЕНТАЦИЯ МОНОГРАФИИ О ВУКЕ КАРАДЖИЧЕ

«Вук – серб по матери и по отцу, Вук – серб по закону и вере, Вук – серб по рождению и происхождению, но прежде всего, он — серб по слову и языку». Этими словами поэта Симы Милутиновича Сарайлии началась торжественная презентация монографии Милована Витезовича «Вук наш насущный» в белградском Доме армии.

Далее: http://jugoslovo.com/prezentacija-monografii-o-vuke-karadzice/

ТАЙНЫЕ УЛЫБКИ

«В каждой женщине есть богиня, а значит, каждая может быть и шаманом», — слышу, как художница Каролина Гнивек рассказывает кому-то из гостей выставки о главной идее. «Спорно», — переглядываемся мы с Еленой. Даже если не вдаваться в рассуждения о том, кто такие шаманы, а кто — богини. Потому что сразу видно, что богини на левой стене выставочного зала (нарочитые, словно густоокрашенные, опущенные ресницы, сочные губы, матовые отблески на коже, тяжелые ожерелья под Египет и Африку — такой этно-глянец), а шаманки — по правую (перья, ветер, древесные ветви, перепутанные с волосами, и не опущенный, а прямой взгляд).

Далее: http://jugoslovo.com/тайные-улыбки/ 

%d такие блоггеры, как: